Calvin Klein Skirt - Vogue 2442

I have such a knack for choosing the hard way!

I am doing a dress refashion you see, and instead of just doing a 4 panels / 2 hours skirt, I've managed to convince myself that I could squeeze a 20 pieces Calvin Klein skirt out of this beaten up dress. 

I bought it because I thought it would make a quick Beignet, but the dress had been mended over and over and I couldn't use the button placket, so I had to work around that. The quilted fabric is quite stiff so I had to choose a straight skirt pattern.

Enter Calvin.

Now, I have a "tight-fitting, fly front zipper closing, contour buttoned waistband with belt carriers, shaped back yoke, side front slanted pockets with right front change pocket and back patch pockets, back hemline vent, topstitching, edgestitching" headache.

See you in a few days!

Jupe Calvin Klein - Vogue 2442

J'ai le don pour choisir les difficultés.
Je fais du recyclage voyez-vous et au lieu de ma faire une jupe a 4 panneaux toute simple qui prend 2 heures, j'ai choisi de faire un jupe Calvin Klein de 20 pièces.

A l'achat, l'idée originale, c'était de me faire une petite Beignet rapide mais la robe avait été raccommodée plusieurs fois et la boutonnière inutilisable. Le tissu matelassé est assez raide alors il fallait faire une jupe droite.

Entre le Calvin.

Maintenant, j'ai une jupe droite avec une braguette, une ceinture à passants, des empiècements, des poches plaquées, des surpiqûres, et un mal de tête.

Je vous verrai dans quelques jours.

The Serger Scare

I have wonderful friends.
I have wonderful friends like Martine who is trusting enough to lend me her serger so I could test it and see which one I need. It's been sitting on my counter for a week. I am afraid of it, it's got a knife, it looks incredibly complicated to thread, it makes weird noises but what scares me most is I am afraid to break it.
To overcome this bit of stage fright, I'll watch some more "Serge With Confidence" on Sewing With Nancy this should help.

Le Trac de la Surjeteuse

J'ai des super copines!
J'ai des super copines comme Martine, qui a assez confiance en moi pour me prêter sa surjeteuse afin de faire quelques tests pour mieux cerner mes besoins. Ça fait une semaine qu'elle est sur mon comptoir et que je la regarde. Elle me fait peur cette machine, elle a un couteau, c'est très compliqué de l'enfiler, elle fait des bruits bizarres mais ce qui me fait le plus peur, c'est de la briser.
Pour surmonter mon trac, je vais regarder la série "Serge With Confidence" de Sewing With Nancy avant de me lancer.