The 2 for 1 Round Up

More droop!

One inch! It hurts me more than turning 49 this week! 

I didn't know how to lower a princess bust line on the the MuuMuu so I used ThingsBe's tutorial. I love the Interweb for that and I want to thank you all for putting this wealth of information out, I really, really appreciate it and I'm a much better seamstress because of all of your generosity.

By the way, if you'd like to make one, there was a 2 for 1 in the pattern envelope, a size 12 and a 14, so I'll send a scan of the envelope, pattern and instructions set size 14 to whomever claims it in the comments. If there are more than one person, I'll draw a name.

I have found a wonderful feedsack reproduction for JrC's dress design from Windham Fabrics and snapped up everything Heart Of Dixie had, a little more than 4 yards. 

I am still working on the doily skirt, making the muslin, but if it turns out a Craftfail, I could always order this lace skirt from La Redoute!

And finally, I CarmencitaB, sign up as a participant of Me-Made-June '11. I endeavour to wear one self-made garment each day for the duration of June 2011. 

Un Compte-Rendu 2 Pour 1

Je m'affaisse!

Un pouce! Ça me fait plus mal que d'avoir eu 49 ans cette semaine! 

Je ne savais pas comment faire pour descendre une couture princesse sur la MuuMuu alors j'ai utilisé le tutoriel de ThingsBe's (très compréhensible beaucoup de photos pour les françaises). J'adore le net pour ça et j'aimerais ici vous remercier pour toute l'information que vous mettez en ligne. J'aprécie beaucoup, beaucoup et je suis devenue, grâce à votre générosité, une bien meilleure couturière. 

Dans l'enveloppe, il n'y avait pas 1 mais 2 patrons, un 12 et un 14 ans alors, manifestez-vous dans les commentaires si vous voulez vous en faire une, je vous enverrai la taille 14 avec un scan de l'enveloppe, le patron et les instructions. Si vous êtes plusieurs, on fera un tirage au sort.

J'ai trouvé une merveilleuse reproduction des années 30 de chez Windham Fabrics pour faire la robe de JrC et j'ai acheté tout le stock disponible chez Heart Of Dixie, à peu près 4 mètres.

Je travaille sur la toile de la jupe en napperon, et si jamais il s'avérait que ce soit un échec total je pourrai toujours me commander un jupon en dentelle à La Redoute!

Et finalement, je soussignée, CarmencitaB, participera à Me-Made-June '11. Je porterai un vêtement fait main tous les jours du mois de juin 2011.

Queued : A Jr C Design

Jr C handed me this the other day and said: "You got to make this dress Mom!"

"But of course!" I said.

I certainly have a pattern for a sleeveless, form-fitting bodice with an A-line skirt for it (though I might swing for a circle skirt because he loves it when I turn), but I am totally stumped by the fabric. There is nothing remotely looking like this anywhere around here. 

Your mission if you choose to accept it, is to tell me if you come across such fabric wherever you might spot it and report to me : tweet a name, fb a selvage, pin a picture, mail a reference or leave a comment here. If you see something red with yellow flowers, tell me about it. 

I don't think you have to be too literal, red with yellow flowers is the mission, size of said flowers won't matter, cotton is preferred.

Don't you just love that my son sees me as being such a colorful person? I sure do.

A Venir : La Robe de JrC

Mon fils m'a donné ça l'autre jour en me disant : "Tu dois faire cette robe maman!"

"Mais bien sûr!" 

J'ai certainement un patron pour une robe sans manches à jupe évasée (bien qu'il est possible que je fasse une jupe circulaire parce qu'il aime ça me voir tourner) mais le tissu est inexistant dans mes contrées.

Votre mission si vous l'acceptez, est de me contacter par Twitter, Facebook, Pinterest, mail ou laissez un commentaire ici si vous voyez du coton rouge avec des fleurs jaunes. Je ne crois pas que la taille des fleurs est très importante.

Je trouve très touchant que mon fils m'imagine si colorée. Pas vous?