Pause

Je suis triste.
Comme je disais sur le blog de Tasia l'autre jour quand elle a soulevé la question : 
"J'essaie de me rappeler qu'ils n'ont toujours pas inventé de robots qui cousent. Je n'achète pas beaucoup, mais quand je le fais, j'essaie de me rappeler que quelqu'un (probablement une femme), quelque part, essayant de nourrir et de loger sa famille, peut-être envoyer ses enfants à l'école, s'est penché sur sa machine et a cousu. J'ai beaucoup de respect pour ça."
Cet incendie aurait pu être évité si l'humain avait la capacité d'apprendre de l'expérience de ses congénères.
Ça me brise le coeur.

I'm heartbroken.

As I was commenting on Tasia's blog the other day when she raised the question : 

"I like to remind myself that they have yet to invent sewing robots. I don’t buy a lot but when I do, I know someone (probably a woman sic) somewhere, trying to feed and shelter family, maybe send the kids to school, sat behind the machine and sewed. I have utmost respect for that."

This factory fire could have been avoided and this is further proof that humans cannot and have not learned form the experience of others. 

This saddens me to no end.